Примеры использования: baisse

Réductions d'effectif, baisse des ventes.
Сокращение персонала, снижение тиража.
Tu te mérites une baisse de niveau.
Понижение уровня.
le détachement provoque une baisse de la pression artérielle de votre fils
Отслойка вызвала уменьшение притока крови к вашему сыну.
Si vous constatez une baisse supérieure à 0,03%, remplacez-le.
если ослабление будет больше чем 0,03% -- замените.
Je tiens de mes supérieurs que le taux de criminalité, district par district, doit baisser de cinq pour cent d'ici la fin de l'année.
Джентльмены, сверху поступила установка о том... что число тяжких преступлений, в каждом из округов, до конца года должно снизиться на пять процентов.
Pour la plupart d'entre nous, c'est la distance du lit jusqu'aux toilettes, mais plus ton estime personnelle baisse, ta zone de caleçon augmente.
Для большинства из нас, это расстояние от спальни до ванной, но, если ваша самооценка понижается, ваши границы расширяются.
Le trou peut générer la septicité, qui pourrait baisser la tension artérielle.
Дыра может вызвать сепсис, от которого упадет давление.
Quelque chose fait baisser la température.
Кто-то понижает температуру?
Une petite baisse tout au plus.
Разве что небольшого падения.
Vous observez une baisse d'audience.
Ну, у вас присутствует сокращение читательской аудитории.
Baisse de 12 points et hausse de 6,4 pour les rouliers ?
рост разгрузки-погрузки на 6,4 при 12%-ом спаде?
Respiration en baisse.
Дыхание слабеет.
La fréquentation du site où je me mets seins nus est en baisse.
Мой топлесс-трафик уменьшается.
On ne peut pas les ouvrir tant que le niveau de gaz n'a pas baissé.
Они заперты и их невозможно открыть, пока не спадет уровень газа.
Houston, le niveau de dioxyde est tombé à 9... et il continue de baisser.
Хьюстон, уровень СО2 упал до девяти... и продолжает падать.
Ce fibrome sécrète de l'hormone de croissance qui fait baisser la glycémie.
Его фиброма выделяет человеческий гормон роста, который работает как инсулин, снижая его глюкозу.