Примеры использования: bûcher

C'est soulageant de savoir que vous ne voulez plus les brûler sur le bûcher.
Для них будет облегчением знать, что вы не намерены жечь их на кострах.
Je bûchais mes partiels, il m'a apporté des sushis.
Я зубрила к промежуточным экзаменам, он принес мне суши.
Un camp de bûcherons ?
Лагерь лесорубов?
Il est déjà sur le bûcher.
Он уже в костре.
Je veux qu'elle ait un bûcher.
Я хочу, чтобы ее сожгли.
Je les ai vus brûler sur les bûchers.
Как они горят на погребальных кострах.
Je ne veux pas te voir sur un bûcher !
Я не хочу увидеть, как тебя сожгут!
Les bûchers brûlaient nuit et jour.
Погребальные костры горели день и ночь.
Joli bûcher... très classe.
Милый сарай...модно.
Tu veux être brûlée sur le bûcher ?
Ты хочешь,чтобы тебя сожгли?
Allumer le bûcher.
Зажгите погребальный костер.
Si tu continues comme ça, l'endroit où tu vas aller est plein de types de 16, 17 ans, taillés comme des bûcherons.
Если будешь так продолжать, попадешь в местечко вместе с 16-17-тилетними, и они строят сараи.
Pompiers, bûcherons, flics, cowboys...
Пожарные, лесорубы, копы, ковбои... и вот теперь
Ils l'ont brûlée au bûcher.
Они приговорили ее к сожжению на костре
Les bûcherons !
Лесорубы идут.
Et on dirait que ton compagnon là est sur le point de brûler sur le bûcher.
И твой дружок выглядит так, словно его собираются поджечь на костре.