Примеры использования: aller chercher

-Nous devons aller chercher de l'aide à la station.
- Пойдем за помощью.
Allez chercher la voiture.
Лезьте в машину.
Pour aller chercher les mandats d'arrêt du juge Feldman.
Чтобы взять ордеры у судьи Филдмана.
Je vais chercher une plus grosse pince.
Пойду за большими.
Elle a dû aller chercher à manger.
Она пошла перекусить.
Nous devons aller chercher Roland puis nous y allons.
Забираем Роланда и уходим.
Trav et Tom, allez chercher un groupe.
Трэв и Том, найдите оркестр.
Que quelqu'un aille chercher le Dr Glass maintenant !
Кто-нибудь, приведите доктора Гласс, немедленно!
Je dois aller chercher quelque chose.
Я.. должна кое-что принести.
Tu peux aller chercher Tuck à l'école ?
Можешь забрать Така из школы?
Hodgins, allez chercher Brennan et Arastoo.
Ходжинс, найди доктора Бреннан и Арасту.
- Vais-je la chercher, M. Kynaston ?
- Привести ее, мистер Кинастон?
Je dois aller chercher du laudanum.
Пойду, принесу еще опиумной настойки.
Aller chercher votre pote Kines...
Возьми своего приятеля Кайнса...
L'officier McNally vient juste d'aller chercher un inspecteur.
Офицер МакНелли пошла за детективом.
C'est Isaac qui a insisté pour aller chercher la vidéo.
Исаак сам настоял на том, чтобы он лично пошел за записью .