Примеры использования: agile

Elle est agile sur terrain mou, mais elle bondit un peu sur sol dur.
Она достаточно проворна на мягком грунте, но на твёрдой дороге она подскакивает.
Merci, mais je suis plus agile, quand je ne porte pas ces gros vêtements.
Спасибо, но я более гибкая, знаешь, когда на мне нет всей этой массивной одежды.
Comme je l'ai dit, celui qui a fait ça est agile, rapide et puissant.
Как я уже говорила, тот, кто это сделал, был быстрым, проворным и сильным.
Plus agile que jamais.
Ловок, как всегда.
Une bestiole très agile.
Он очень подвижен.
Heureusement, il n'est pas agile.
К счастью, хоть он и сильный, но не проворный.
Tu es agile, peu de masse graisseuse, toutes tes dents.
Ты подвижный, у тебя мало жира, все зубы на месте.
Je ne pense pas qu'il soit si agile.
Не думаю, что он такой проворный.
Je suis très agile.
Я очень ловкий.
Sans parler d'un autre côté curieux et agile.
не говоря уже о том, что она любознательна и подвижна в других смыслах.
Ta langue est agile, pas comme tes doigts de saucisse.
Твой язык проворный, в отличие от пальцев-сосисок.
Il a juste affaire à un opposant qui est plus agile.
Он просто имел дело с более гибким противником.
Nous allons trouver qui a fait ça, et nous serons juste, et nous serons agile et nous serons impitoyable
Мы найдем, кто это сделал, и мы будем справедливы, быстры и безжалостны.
Elle a besoin d'un chirurgien aux doigts agiles.
Пригодятся ловкие пальцы хирурга.
Ils étaient agiles, agressifs, presque vicieux.
Они были быстрыми, агрессивными, даже злобными.
Très agiles.
Очень ловкие.