Примеры использования: étoffe

Ceux que nous faisons, nous sommes tous taillés dans la même étoffe.
Все, кто этим занимается, скроены из одной ткани.
Nous sommes d'une étoffe dont on fait les rêves,
Мы созданы из вещества того же, Что наши сны .
Nous sommes fait de la même étoffe.
Мы сделаны из одного теста.
Tu sais que sur le papier tu n'as pas l'étoffe de Yale.
Ты – материал для газеты, а не для Йеля.
Non, je les ai vus sur l'étoffe.
Нет, я видела их на ткани.
Ce jour était prédit par les symboles sur l'étoffe.
Этот день был предсказан всеми символами на ткани.
Étoffes, épices, échangées sous un ciel étoilé.
Ткани и специи продавались под звёздным небом.
Je suis disposé à étoffer mon offre.
Я значительно увеличу свое предложение.
Nous cherchons une belle étoffe pour un manteau de qualité.
Нам нужен хороший материал, на зимнее пальто.
Pour m'aider à étoffer un peu l'histoire.
Может, это дополнит историю.
Peut-être que vous avez besoin d'une belle double étoffe.
Может вы хотите двуслойную ткань?
De la même étoffe.
Сделанными из одного теста.
Les étoffes, le stockage, la fabrication, le conditionnement.
материалы, склады, производство, упаковка.
Mais n'a pas l'étoffe d'une Tri Psi qui veut.
Но не все из вас подходящий для Три-Пси материал
L'étoffe rouge qu'elle tissa était particulièrement belle.
Красная ткань, которую она сделала, была особенно красива.
Ton esclave a payé cette étoffe avec la bague de Léocrite.
Твой раб заплатил эту ткань с Леокрит кольцо.