Примеры использования: était

D'après Ia carte, Ia caverne de CaIIi Baba devrait être juste là, sous Ie regard du Mont sale Type.

Согласно карте, пещера Али-Бабы должна быть где-то здесь, около этой скалы.

Tous les chiens doivent être en laisse.

Всем собакам стоит находиться на поводке.

On peut être pauvre et voleur.

ведь существуют бедные воры.

On veut juste être copains.

Давайте жить дружно.

Je veux être devant.

Я хочу сидеть впереди.

Ils pourraient être précoces.

Детишки бывают развиты не по годам.

Vous vous en être pris à ma fille.

Ты вышел на мою дочь.

Ça pourrait être le gouverneur ?

А это может иметь отношение к губернатору?

"Maintenant, il prétend être démocrate...

"Теперь он заявлял, что является демократом..."

Peut-être que l'idée de finalement être heureux... vous terrifie.

Может быть, потому, что идея наконец-то стать счастливой... пугает тебя.

C'était constant.

Она стояла стеной.

Comment tu peux être ici ?

Как ты здесь оказался?

Plein de bipolaires sont maniaques la journée et dépressifs la nuit.

Обычно люди с биполярным расстройством днём пребывают в маниакальной стадии, а в депрессивной — ночью.

Je préférerais être avec Emerson.

-Я бы предпочла пойти с Эмерсоном.

Vous devriez pas être en prison ?

А почему ты за это не отправился за решетку?

FURENT DETENUES DANS DES CENTRES MAGDALENE COMME YLUMS

СОДЕРЖАЛИСЬ В ПРИЮТАХ МАГДАЛЕНЫ