Примеры использования: épices

J'ai tout étiqueté... et mélangé toutes les épices pour faire une super épice !

И пометил все с помощью машины для ярлыков и смешал все специи в оду супер-специю!

L'amour est une épice aux multiples goûts.

Любовь - это приправа со многими вкусами.

Les épices viennent de marquer.

Смесь пряностей набрала очки.

C'est mon épice préférée.

Это моя любимая специя.

J'étais convaincue quand t'as dit "sachet d'épices".

Ты меня приправой взяла.

La rumeur dit qu'il a fait fortune dans le commerce d'épices.

Ходят слухи, что он сделал состояние на торговле пряностями.

Une épice en plus et ça sera parfait.

Пухлому совершенству хочется специй!

On dirait qu'il utilisait des épices pour rehausser les arômes.

Похоже, он использовал приправы, чтобы усилить аромат.

Si vous avez une épice, utilisez-la !

Если у вас есть пряности, используйте их!

Et le "poison" c'est du guasca, une épice que j'ai ramenée de Colombie.

А "яд" - это гуаска, специя, которую я привезла из Колумбии.

L'amour est une épice chargée de mille saveurs, un assortiment envoûtant de textures et de moments.

Но любовь - приправа со многими вкусами таинственная совокупность текстур и моментов.

Dans le magasin d'épices.

Nous avons modifié un peu le traditionnel sucre et épice nous avons mis l'épice d'abord car...

Мы немного схитрили с традиционными сладостями и пряностями, поставив "специи" в начало, потому что...

Je vous donne des sachets d'épices, et vous me donnez une chose... qui ne vous coûte rien.

Я дам вам приправу, а вы мне дадите то... что вы и так отдаете бесплатно.

Pilules et épices !

Пилюльки и пряности!

21 herbes et épices.

21-а приправа и специя.