Примеры использования: une tartine

On peut donner une tartine à M. Sifkin?

Can we give Mr. Sifkin some toast?

On te fait une tartine, d'accord ?

Let's get you a sandwich.

Je peux avoir une tartine ?

Can I have a pop-tart?

Je veux une tartine !

Je vais me chercher une tartine, appelez moi quand vous avez son identité.

I am gonna go grab a slice, so give me a call when you got an ID.

Tu veux une tartine ?

You want toast?

Une tartine alors.

A bit of sandwich, then.

Vous pouvez nous faire des tartines ?

Will you make us pop-tarts?

Un bol de chocolat avec une tartine de miel.

A large hot chocolate and some bread with honey.

Je me suis levé un matin et je me suis fait une tartine grillée.

I got up in the morning and made myself a piece of toast.

- Une tartine ?

Je te déposerai ma "boite a tartine" avant d'aller a l'école.

I'll toss my lunch bag over the fence before school.

Je veux une tartine avec du jambon.

I want a slice of bread with ham.

Et bien, l'insertion d'une tranche dans ce soit disant grille-pain ne produit pas une tartine grillée-- à peine une tartine tiède !

Well, insertion of bread into that so-called toaster produces no toast at all-- merely warm bread!

Pourquoi pas du jus d'orange et une tartine ?

Have you considered orange juice and a piece of toast?

Tu veux que je te fasse une tartine?

You want bread and butter?