Примеры использования: un petit

Albuquerque est un petit monde.
Small world, Albuquerque.
Un petit éclair de colère à l'infaillible Cal Lightman ?
Little flash of anger at the infallible Cal Lightman?
C'était un petit manque de sucre, Sheperd
It was low blood sugar, Shepherd.
Ce n'est pas elle pour qui tu avais un petit faible, Ned ?
Isn'tthatthe woman you had a crush on, Ned?
Un tout petit baiser a suffi pour faire de Steven mon esclave.
One little kiss, and dear Steven was my slave.
Toi et tes potes, le petit lapin et Yango prenez l'argent.
You and your mate, young rabbit and Yango get that money.
Vous savez que petit Mbanick est mon sang, mon petit-fils.
You know little Mbanick shares my blood, he's my grandson.
- Utilisez un objet plus petit.
- Use something smaller.
Un petit discours.
Short speech.
Un petit peu.
Tiny bit.
Petit déjeuner à 7h.
Breakfast, 7:00 a.m.
Markus Huseklepp, le petit ami de Shirley.
Markus Husekleppe, Shirley's boyfriend.
Est-ce un Bio-soldat ou un petit copain jaloux ?
What is he, a Bioman or a jealous girlfriend?
Tôt ou tard, le petit doit apprendre que la vie n'est pas facile!
Sooner or later. the boy's gotta learn that life is not easy!
Est-ce qu'un petit raccourci réduit tout ce qui se passe ensuite?
Does one shortcut diminish everything that comes after?
Je serai toujours en prison, et ton taux d'arrestation serait d'un petit 70 %.
I'd still be in jail, and your arrest rate would be in the low 70s.