Примеры использования: tu veux que

Tu veux que je fasse entrer les habitants ?

You want me to let in the townsfolk?

Tu veux que j'appelle Daniels chez lui ?

Do you want me to call Daniels at home?

Tu veux que je rappelle le Dr Montiglio ?

You want that I recall Dr. Montiglio?

Tu veux que je te dise la vérité sur elle?

Shall i tell you the simple truth about her?

- Tu ne veux que John Doggett.

- You just wanna get John Doggett.

Tu veux dire qu'un de nos Marines a perdu une jambe ?

You mean one of our Marines lost a leg?

Tu veux que je t'aide à prendre tout à l'étage ?

Want me to help you take everything upstairs?

Tu veux savoir ce que Laila a trouvé ici ?

You want to know what Laila found here?

Tu veux dire, prouver qu'il est Duman.

You mean, prove he's Duman.

- Tu veux que je commence une sous-clavière ?

- Want me to start a subclavian?

Donc tu veux que je le pousse ?

So you want me To what, throw him?

tu n'en veux qu'aux flics?

You got a beef just with cops?

Tu veux que je prenne volontairement cette suspension ?

You want me to take this suspension voluntarily?

Tu veux que Ryan et Kristy gagnent ?

Do you want Ryan and Kristy to win?

-Tu ne voulais pas qu'il m'aide.

- You did not want that man to help me.

Yuki, tu veux que je te fasse un origami ?

Yuki san, shall I make you some origami?