Примеры использования: tu prends la voiture

Tu prends la voiture.
- Tu veux prendre ma voiture ?
You want to use my car?
Et qu'est ce qu'il va arriver si tu prends la voiture alors que j'ai besoin d'aller faire des courses?
What if you have the car, and I need to go shopping?
Il faut que tu prennes ta voiture et que tu partes maintenant.
I need you to get in a car a and start driving now.
Parce que tu prends ma voiture ?
Because you're taking my car?
Si tu prends la voiture pour aller voir Scanlon, comment je vais rentrer ce soir ?
So,if you're going to take the car to go meet Scanlon, how am I going to get home tonight?
- Tu veux prendre la voiture?
- Do you want the car?
Tu peux prendre la voiture.
You can have the car.
J'ai le bébé, tu prends la voiture.
I got the baby, you get the car.
- Tu ne prendras pas ma voiture!
- You're not taking my car!
D'accord, dis à Stokes qu'on viendra le chercher, tu prends la voiture.
All right, tell Stokes we'll pick him up-- you take the car.
Tu ne prendras pas la voiture pour faire ta demande à Sophie.
You're not using the car to propose to Sophie.
Tu peux même prendre ma voiture.
You can have my car.
Si t'es plus heureux en étant parti, tu devrais prendre ta voiture et aller à ton appartement.
If you're happier gone, you should just get in your car and go to your apartment.
Tu ne prends pas ma voiture préférée.
You're not taking my favorite car.
Non, tu prends la voiture.
oh, no, you take the car.