Примеры использования: travailler

"Pourquoi travailler pour le NSA ?"
"Why should you work for the N.S.A.?"
Natalie Flores travaille pour un lobbyiste new-yorkais qui s'appelle Joe Pallota.
Natalie Flores works for a New York lobbyist named Joe Pallotta.
- Essaie donc de travailler pour lui.
- Try working for him.
Et le sergent major Keegan, il aimait travailler ici ?
Sergeant Major Keegan, did he like his work here?
Il veut voir le Dr Kozlov, il travaillerait ici.
He wants to see a Dr. Kozlov, says he works here.
Pourquoi Neal aime travailler avec toi.
Why Neal likes working with you.
Mais Vilandro avait besoin de moi pour travailler sur la radio.
But Vilandro needed me to work the comm.
- D'après le contremaître, personne appelé Akama ne travaille ici.
According to the foreman, no one named Akama works here.
Je déteste travailler pour la GNB.
I hate working for GNB.
Dans quel département vous dites travailler, déjà?
What department d'you say you work in, again?
Phoebe travaille pour M. Barkley, chez Robbins.
Phoebe works for Mr. Barkley at the Robbins Baby Food Company.
Je faisais travailler tout le monde.
I had everybody working for me.
Il trouve aussi que Sigfrid doit travailler.
He too thinks Sigfrid is impudent and needs to work.
Il travaille pour la société Synturion.
We met him yesterday... he works for the Synturion Corporation.
- Comme travailler sur une campagne ?
- Like working on a campaign?
Je dois travailler avec les urgentistes pour préparer le triage.
I need to work with the EMTs to prepare proper triage.