Примеры использования: tableau

Je passe mes journées à dessiner des atomes sur un tableau et à essayer de faire apprendre le tableau périodique aux gosses.
I spend my days just drawing out atoms on the chalkboard and trying to get these kids to learn the periodic table.
Regarde mon tableau des tâches.
Look at my chore chart.
Voir le tableau d'ensemble.
Seeing the bigger picture.
Quel tableau ?
What blackboard?
Le tableau.
The panel.
Ce tableau est où Liam est né.
That table is where Liam was born.
Elle lui a fait un tableau des tâche.
She made him a chore chart.
Derrière le tableau.
Behind the picture.
Pas si nous frappons votre tableau de communication.
Not if we knock out your communications array.
Posez ce tableau.
Put down that painting.
Sur le tableau.
On the board.
Le tableau était assuré ?
Was the painting insured?
Le tableau.
The scoreboard.
Mais ce tableau nous en rapproche un peu plus.
But this array brings us one step closer.
J'aime ce tableau.
I like this painting.
- Grand tableau !
Big board!