Примеры использования: savoir

Si quelqu'un ne peut pas bouger... ne peut pas voir... ne peut pas parler... comment pouvons-nous savoir ce qu'il a dans l'âme ?

If a person cannot move,... cannot see,... cannot speak,... how can we know what is in the soul?

Comment Hank ne savoir?

How did Hank find out?

Sais-tu au moins qui est R.J. Spencer?

Do you even know who R.J. Spencer is?

Tu as une idée de ce que c'est, savoir que mon vrai frère et ma mère passent tous les jours de leur vie à me chercher ?

You have any idea what it's like knowing my real brother... and mother spend everyday of their lives looking for me?

Il n'y a qu'un seul moyen de le savoir.

Only one way to find out.

Que savez-vous sur l'aseveracion ?

Look, what do you know about theaseveracion?

Je dois savoir pour de Don Alfonzo... pour son père, Don Antonio... et pour vos relations avec eux deux.

I need to know about Don Alfonzo... about his father, Don Antonio... and about your relationship with both of them.

Alors je suis venue ici pour le savoir.

So I came here to find out.

Savoir comment l'utiliser.

Learn how to use it.

Savoir, c'est posséder.

Knowing is owning.

Je sais même pas ce que c'est.

I don't even know what that is. okay.

Tu veux en savoir plus?

Care to learn more?

Sans le savoir ?

Without even knowing it?

Je sais pas.

I don't know. it was ok.

Tu veux en savoir plus sur la pêche ?

Want to learn more about whaling?

- de savoir que c'est fini.

- knowing this thing's over.