Примеры использования: rapport

Le Sergent Moss a fait un rapport.
Sergeant Moss made a report.
Tu penses que notre dispute est en rapport avec des voitures ?
You think our grudge is about some car?
- Craig James était lent, par rapport à Dickerson.
Craig James was slow compared to Dickerson.
Observe et fait un rapport.
Lay eyes and report.
Et par rapport à ce bienfaiteur que Keller a mentionné.
What about the benefactor Keller mentioned?
L'école c'est facile... par rapport à ma vie.
School's easy... compared to my life.
- Au rapport, M. Chekov.
- Report, Mr Chekov.
Elle sait ce que je ressens par rapport à Cassitore.
She knows how I feel about Cassitore.
Je lui demandait pourquoi mais, nous n'avions pas le même genre de rapport que ceux que nous avons.
I asked her why, but we didn't have the kind of rapport that you and I have.
Mon rapport le plus étroit est avec mon BlackBerry.
-My closest relationship... is with my BlackBerry.
Colonel Childers au rapport, Gènèral.
General, Colonel Childers reporting as ordered, sir.
- Mais s'ils ont un rapport...
- But if they've established a rapport...
Juste beaucoup de... rapports tragiques.
Just a lot of... tragic relationships.
Sergent Foggers, Henry J., au rapport.
Sgt. Foggers, Henry J., reporting, sir.
Rapport... voilà, c'est le mot.
Rapport... right, that's the word.
Quels sont vos rapports avec Menem ?
- What is your relationship with Menem lately?