Примеры использования: plaindre

Je ne peux pas me plaindre.
I cannot complain.
- Arrête de te plaindre.
- Stop complaining.
Ne plaignons pas ces créatures inférieures.
We should not lament the fates of these inferior creatures.
Ils sont à plaindre.
Pity them.
Qui sont les plaignants ?
Who are the plaintiffs?
Je ne me suis jamais plaint.
I never complained.
Les 20 dernières minutes, vous avez fait que vous plaindre.
For the last 20 minutes, all you people have done is whine!
Je n'ai à me plaindre de rien.
I got nothing to complain about.
Ne viens pas te plaindre à moi parce que tu as pris une décision que tu regrettes.
So don't whine to me because you made a decision you regret now.
Je l'ai entendu se plaindre.
- I've heard him complain about it.
Mais si vous prétendez que vous êtes leur pair, ils ne feront que se plaindre d'avantage, et finiront par vous haïr.
But if you pretend you're still their peer, they will grumble all the more, and they will come to hate you.
- J'ai pas à me plaindre.
-No complaints.
- Arrête de te plaindre.
- Stop whining.
Je n'ai pas à me plaindre.
Can't complain.
Arrêtez de vous plaindre.
Stop complaining.
Confucius a dit qu'un homme digne de ce nom ne se plaint pas.
Confucius says a real powerful man doesn't lament.