Примеры использования: ouvert

Et ce sont les boîtes de sardines que votre père a ouvert.
And these are from sardine cans your father opened.
Il est très bon pour ouvrir les portes.
It is very good at opening doors.
Vassilissa veut ouvrir un restaurant.
Vassllissa wants to start a restaurant.
- Tipet croit avoir ouvert son 3e oeil.
- Tipet believes he opened his third eye.
Gustaf va ouvrir une boîte de reggae.
Gustaf is opening up a reggae club.
Carlene, es-tu prête à ouvrir les cadeaux ?
Carlene, you ready to start the gifts?
Addenda au dossier ouvert par l'agent spécial Mulder.
Addendum to the file opened by Special Agent Mulder.
Je vais ouvrir la porte.
I'm opening the door.
La course a été perdue, une course que je n'ai pas ouvrir.
The race was lost, a race I didn't initiate.
Et cette boîte qu'Elias a ouverte, le Club machin-chose...
That place Elias opened, the Club something...
Au paquet non ouvert et à son contenu mystérieux.
To the unopened package and the tantalizing mystery it contains.
Le Pentagone a ouvert une enquête.
The Pentagon's already initiated an investigation.
Ils ont ouvert plusieurs mines et sont partis.
They opened up several of the mines and then left.
Des bols d'épinards non ouverts jetés à la poubelle.
Unopened bowls of cream spinach thrown into the trash.
Personne ne fait d'argent à poursuivre Denny Crane... avec un client qui a ouvert le conflit en lançant une pierre.
Nobody's going to make any money suing Denny Crane... with a client who initiated the conflict by throwing a rock.
Si la porte s'était ouverte elle le serait encore.
If the door had opened it'd be registered here.