Примеры использования: notamment
- все
- particularly
- especially
- notably
- namely
- specifically
- particular
- including
- among
- mostly
- mainly
- one
- прочие переводы
Sa plaque d'immatriculation est notamment chercher.
"Des sectes l'utilisent dans le monde, notamment le culte de Cthulhu."
J'aimerais vous interroger sur les dernières années de Lovecraft, notamment ce qui tourne autour de ce qui s'est passé le 10 mars 1937.
Well, I'd like to ask you about Lovecraft's last years -- specifically anything that might have gone down around March 10, 1937.
Il s'entoure de gens très rudes, notamment un certain Ken.
Notamment parce qu'ils sont bêtes.
Mostly 'cause they're dumb.
Notamment, je n'aime pas les marins.
One of them is I don't like sailors.
Son C.V. est devant vous, mais vous connaissez déjà son travail, notamment sur ses hôtels de luxe pour le colonel Astor.
His CV is in front of you, but I think you're already acquainted with his work, especially the lavish hotels he's built in midtown for Colonel Astor.
Notamment, sur le plan militaire, c'est une nécessité.
Namely, this is a military necessity.
Mr Darcy ne m'a pas autorisée à publier ses confidences, notamment au sujet de sa soeur.
J'ai fait hier plusieurs remarques, notamment que je souhaitais me retirer.
Les discours notamment, car c'est...
Notamment, l'aide indispensable de M. Silver.
Among them indispensably was Mr. Silver.
Vous, notamment.
J'aime ce coin notamment.
Et le diable apparaît sous plusieurs aspects, mais toujours en hybride homme/animal, notamment un lapin ...
And the devil appears in a number of guises, but always as an animal-human hybrid, most notably a rabbit...
Notamment les rapports de mission du Colonel Samantha Carter
Specifically the mission reports of Colonel Samantha Carter.