Примеры использования: moi

Je ferais mieux d'aller me changer en mon autre moi.

I better go get into my alter ego.

Bien que je dois admettre, Blair m'a surpris.

Initially, yes. though I have to admit, blair surprised me.

Je savais que s'il voyait Rebarka, il la voudrait aussi.

I knew if Jay saw Rebarka, he would want her too.

Je viens juste de l'apprendre de mon autre moi.

I've just received word from my alter ego.

Alors laissez-moi inspecter pour rassurer l'O.N.U.

Then let me look around so I can ease the U.N.'s collective mind.

Je vous demande de démettre Mme Rothlo de la sanctionner ainsi que Mme Keating

I am requesting you remove Ms. Rothlo and sanction both her and Ms. Keating...

Notre rencontre a fait de moi une fille normale.

Our meeting made ego a normal girl.

Ça fait mal mais tu me remercieras un jour.

Oh, I know it hurts, Fiaman, but you'll thank me for it one day.

Je comprends votre frustration, Maria, mais j'ai bien examiné le dossier monté par le procureur.

I understand your frustration, Maria, but I reviewed the D.A. work sheets.

Ecoutez ça: "Le moi solitaire, qui se nourrit de lui-même meurt étranglé par un sanglot ou un rire. "

Listen here. "The solitary ego that revolves around itself and feeds upon itself, ends up strangled by a great cry or a great laugh".

J'ai Pirklé, puis j'ai Pirklé encore.

Oh, I Pirkled and then I Pirkled again.

Je ne l'est pas. il - il a aimé la robe que vous portez

I haven't. he--he loved the dress that you are wearing.

Renforce ma confiance en moi.

Build up my ego.

- Laissez-moi en être le seul juge.

- You'll have to trust me, children. and let me be the judge.

Je détestais les reese's pieces (mm's) avant que E.T en mange, désolé.

I hated Reese's pieces before E.T. ate them, sorry.

Le rez-de-chaussée est le Moi.

Ground floor is ego.