Примеры использования: manipulation

C'était de la manipulation.
It was manipulation.
C'est de la manipulation.
This is manipulative.
Nous restons séparés pour ne pas être accusés de manipulation.
We keep strict separation so that no one can be accused of tampering.
Manipulation pour obtenir ce qu'ils veulent.
Manipulating to get what they want.
Tu as un don pour la manipulation.
You have a gift for manipulation.
Qui peut être une méthode de manipulation en soi.
Which may be a manipulative method in itself.
C'est de la manipulation de témoin, chantage.
It's witness tampering, blackmail.
Hitchcock était obsédé par le sujet de la manipulation des émotions.
Hitchcock was obsessed with this topic of manipulating emotions.
Ce doit être une révélation pour vous, regardez-moi manipulation de ce cas.
This must be an eye-opener for you, watch me handling this case.
La manipulation a déjà commencé.
The mind games have already begun.
Bien sûr, la drogue a facilité votre manipulation dans des positions et attitudes adéquates.
Of course, the drug made it easier to manipulate you... into the proper positions and attitudes.
Un maitre de la manipulation des pensées et des attitudes.
A master manipulator of Thoughts and behavior.
1e possibilité... c'est le mot de passe d'un fight club spécialisé dans la manipulation de serpents et hyper secret.
Possibility number one... it's the password for a murderous underground snake-handling fight club.
La manipulation mentale, Peter.
Mind control, Peter.
Car ma fille vit dans mon cerveau durant chaque micro-seconde... de manipulation.
Because my daughter is alive in my brain from microsecond to microsecond... while I manipulate.
C'est un maître en manipulation.
He is a master manipulator.