Примеры использования: malgré
- все
- despite
- notwithstanding
- in spite
- regardless
- anyway
- still
- through
- despite
- though
- after
- even
- considering
- spite
- all
- although
- whatever
- прочие переводы
Malgré les différences, en dépit des doutes.
Despite their differences, despite their suspicions.
Malgré ce qui est écrit sur ces chaises.
In spite of what may be written on the backs of some of these chairs.
Dépêche-toi malgré tout.
Joue malgré la douleur !
Je le suis malgré tout ?
- Malgré le diabète.
Even with the diabetes.
Malgré vous, parfois.
Malgré les cellules corrompues.
Although the cells are corrupted.
Mais malgré ses défauts, c'était quelqu'un de chaleureux et que j'estimais beaucoup.
Vous continuez malgré tout.
Malgré tout, l'affaire est close.
Still, case is done.
Malgré les canons.
Despite the guns.
Pour arrêter de fumer, malgré tout.
Ça parait bien, malgré tout.
Malgré les verrues.
Malgré les conséquences?
Whatever the consequences?