Примеры использования: les parents

Les parents... font des sacrifices.
Parents make sacrifices.
Les parents de Laura...
Laura's parents...
Vous êtes des parents ?
Are you relatives?
C'etait une Calhoun et les Calhoun etaient des parents.
She was a Calhoun, and the Calhouns were kin of ours.
Les parents ont probablement surdosé.
Parents probablyjust overdid it.
Les parents d'Amy ?
Amy's parents?
Des parents peut-être.
Relatives maybe.
Pas de papiers d'identité, pas de parents proches... super.
No I.D., no next of kin... terrific.
C'est totalement irresponsable pour des parents.
That is totally irresponsible parenting.
Tes parents sont en train de l'amener à Lakeshore.
Your folks are bringing her to Lakeshore right now.
Tu étais obligée de menacer de tuer les grands parents de Lucas.
You had to threat Lucas with killing his grandparents.
Des parents riches?
Rich parents?
Oh, j'ai fait un rêve étrange j'étais dans un monde fait de briques Lego et j'ai appris de choses importantes sur le rôle des parents.
Oh, I had this crazy dream where I was in a world made of Lego bricks and learned important lessons about parenting.
T'as la lettre pour tes parents?
- Hey, you got the letter for your folks?
Et ensuite, la tombe de tes grands-parents à Meron.
And then, your grandparents' graves in Meron.
Les parents riches!
Rich parents!