Примеры использования: les chiens

Des traces de chien.
Dog track.
Bernard, ils nous pourchasseront tels des chiens de... chasse !
Bernard, they'll hound us like a pack of... hounds!
- Y a un enfer des chiens ?
Is there a doggie hell?
Si je vérifie vos prescriptions, y aura que des médocs pour chiens ?
So I check your pharmaceutical logs, all I'm gonna find are doggy meds?
Les chiens ne trouvent rien.
Canine units aren't picking anything up.
Des crottes de chien.
Dog mess.
90% de la chair a disparu pour cause de mutilation et d'anthropophagie post-mortem par des chiens.
Ninety percent of the flesh is missing because of mutilation and post mortem anthropophagi caused by canine scavenging.
Y a des poils de chien partout.
Dog hair everywhere.
Comme les années de chiens.
Like doggy years.
- Des chiens avec le SIDA ?
- Wait, canine AIDS ?
Des bois pour chien.
Dog antlers.
Découpons-le comme un mets des Dieux, pas comme une carcasse pour les chiens.
Let's carve him as a dish fit for the gods not hew him as a carcass fit for hounds.
Pourquoi utiliser la porte pour les chiens et pas la porte d'entrée ?
Why's he using the doggie door and not the front door?
J'adore la danse des chiens !
I just love doggy dancing!
Et donc j'ai utilisé la porte pour les chiens, traversé la maison, ouvert la porte, et fait entré Tony.
And, so, I used the doggie door walked through the house, opened the door, let Tony in.
Y a aucun truc Fae qui enlève l'odeur des chiens sur les fringues ?
Is there anything in the Fae world that can get that new doggy smell off tights?