Примеры использования: le titre

Je peux avoir des sous-titres pour M. Crane, s'il vous plaît ?
Can I have subtitles for Mr Crane, please?
OK, si tu regardes, coupe le son et mets les sous-titres.
All right, if you must watch, then mute it with closed captions, please.
À quel titre ?
In which capacity?
- TITRA FILM
- TITRA FILM
À titre de compensation.
As compensation.
On s'est battus pour le titre.
We had a championship fight.
On devra mettre des sous-titres ou autre, car je ne comprends rien du tout.
We'll have to sort out subtitles or something, cos I can't hear a word of it.
Maintenant, trouvons les titres.
Now we need captions.
Je sens le gros titre.
I smell a headline.
Un titre.
A title.
Le titre plonge.
The stock is plummeting.
- Des titres au porteur.
- Bearer bonds.
Les titres.
The bonds.
À juste titre.
With good reason.
Le gros titre est "La police est loin des Dunninger."
Headline is "Police no closer to Dunninger."
- Un titre inutile.
A redundant title.