Примеры использования: le service

Le service est infâme, ici.
Service here is horrible.
Le Service des Domaines s'occupe des parcs.
The Domains Department is in charge of the parks.
Becker est apte pour le service?
(SIGHS) Becker fit for duty?
Peut être que je peux lui demander un service et qu'il parle à Harold.
Maybe I call in a favor and he can talk to Harold.
- Bruce Dorchester des services sociaux.
- Bruce Dorchester, social services.
Et qu'un service de renseignement efficace est la seule garantie contre le terrorisme... le terrorisme international.
An effective Intelligence is our only guarantee - against international terror.
Il pourrait obtenir le service de la communauté.
He could get community service.
Le Service des Domaines s'est occupé de tout.
The Domains Department took care of everything.
Le service change tous les cinq points.
Serve switches every five points.
Je veux annuler le service à thé.
I want to cancel the tea set.
Je pensais à Mitch Reese, le mec de la station-service.
I was thinking of Mitch Reese, the gas-station guy.
Et pourquoi personne ne fait le service dans ce coin ?
And why is nobody serving in that corner?
-Service comptabilité de la CGI.
This is the Accounts Dept. at CGI.
Ferro, tu te prépares à commencer ton service au Savoy ?
Ferro, you getting ready to start your shift at the Savoy?
Je ferai le service Mr Carson.
I'll serve, Mr Carson.
Fais le trajet avec le service de sécurité.
You go ride with the security detail.