Примеры использования: le passe

Mais le temps passe.

But time passed.

Sauf que, bien sûr, il s'y passe des choses différentes.

But different things happen on it.

-Dis-moi, quand on passe une nuit avec une femme, on fait l'amour jusqu'à quelle heure ?

Tell me... when you spend all night with a woman... how long do you make love for?

Tu voudrais qu'on lui passe ton cv, Shea?

Should we slide him your resume, Shea?

Tout va bien se passer.

I know, it's gonna be okay. it's all right.

Il... passe ici une partie de l'année.

He... spends a few months a year here at his chalet.

parce que... le déjeuner passe mal.

because ... lunch goes wrong.

A.J. Savez-vous ce qui se passe ?

Hey, A.J. Do you know what's going on?

Qu'est-ce qu'il se passe ?

What is going on?

- Tu sais ce qui se passe à L.A.

- You know what's going on in L.A.

Salut. hey, qu'est ce qui se passe?

Hi. hey, what's happening?

Huck travaille toujours sur le mot de passe que Gustavo lui a donné ?

Huck still working on the password Gustavo gave him?

Il est mon passe rapide pour trouver Karakurt.

He's my fast pass to finding Karakurt.

J'ai les mots de passe.

I got pass codes.

Appelez-moi s'il se passe quelque chose.

So call me if something happens.

Vous pensez que je veux passer une heure de plus que nécessaire dans cette province moisie ?

You fancy that I wish to spend one more hour than necessary in this clammy province?