Примеры использования: la semaine

Je l'ai fait faire la 1re semaine de ton arrivée.
I had it made your first week here.
Jamais de garçons dans cette chambre, couvre-feu à 21h la semaine, à minuit le week-end.
No boys in this bedroom ever, 9:00 curfew on weekdays, midnight on weekends.
Isak peut venir au chalet la semaine prochaine.
Isak can come to the cabin next week.
Elle méritait cette semaine en tant que grand-mère.
She deserved this week as a grandma.
Ça va pour les fins de semaine et pour Kit.
It's all right for weekends and for Kit.
M. Peanutbutter, mon client préféré des jours de semaine.
Mr. Peanutbutter, my favorite weekday client.
Cecile part avec Court la semaine prochaine.
Cecile is going away with Court next week.
Combien en abîme-t-elle par semaine?
How many planes can she spoil a week?
C'était dans ma rafale d'e-mails de la semaine.
It was in my weekly e-mail blast.
Elle a eu une nouvelle narine la semaine dernière.
She just got her new nostril last week.
Stu et Atticus attendaient une ébauche il y a une semaine.
Stu and Atticus were expecting a draft weeks ago.
La semaine des pirates ça déchire.
This Buccaneer Week is a killer.
Amy va faire ses comptes de la semaine.
Amy's gonna be going over her weekly budget.
Morte la semaine dernière, non-réclamée.
Uh, died last week, still unclaimed.
Il est revenu il y a une semaine.
-He came back to L.A. a week ago.
Je suis de corvée tous les jours de la semaine, mec.
I got community service every day this week, man.