Примеры использования: la s

Schlingue est la chose qui se rapproche le plus de votre famille qu'il vous reste.
Reek here is the nearest thing to living kin that you have left.
A ce qu'on dit, les responsables se sont échappés sur un croiseur de L'Autorité Galactique.
The perpetrators are believed to have escaped on a stolen Galactic Authority destroyer.
Tout comme les enfants égarés se dresseront pour trouver leur but.
For the same reason disenfranchised children will rise up to find their purpose.
Les enfants ont été exploités, et les Biltmans se sont enrichis de façon malhonnête.
The children have been exploited, and the Biltmans have been unjustly enriched.
Elle ne se souvient plus de sa vie aux États-Unis.
She has no memory of her life in the U.S.A.
Pourriez-vous lui dire d'appeler le Sergent Carver à la Western, s'il vous plaît ?
Could you have him call Sergeant Carver at the western, please?
Baa peut se rne marié à qui elle veut ... mais je vais consommer mon mariage que de Ram .
Baa can get rne married to anyone she wants... but I will consummate my marriage only with Ram.
A Bouzolles, il se passait rien, sauf le Tour de France une fois l'an.
In Bouzolles, nothing happened,... except the Tour de France once a year.
Devine ce que le "S" de S.E.I.Z.E veut dire ?
Guess what the "S" in S.E.I.Z.E stands for?
Euh, on va aller s'asseoir, à plus.
Uh, we're gonna get sit down. see you.
mais il se trouve que c'est un gars vraiment super.
but he happens to be a really. really great guy.
Je ferai le F.A.S.T. Jesse, aspiration, s'il-te-plait.
I'll do the F.A.S.T. Jesse, suction, please.
Elle s'appelle C.C. Un diminutif pour Celeste Cunningham.
Her name is C.C., which stands for Celeste Cunningham.
Les chaînes se demandent pourquoi ECO-TV est à Mexico.
The other networks are wondering why ECO-TV is down in Mexico.
Et quand la Germanie se relèvera de ce tas de cendres vous serez des héros.
And when Germania will rise from these ruins you will be the heroes.
Le FBI a inventé les bureaux pour que les agents puissent s'y asseoir.
The FBI invented the desk so that agents would have something to sit behind.