Примеры использования: la fille de mon fils

Je veux garder ma fille, aider mon fils à faire ses devoirs.
I am going to babysit my own daughter, help my son with his homework.
Si vous pensez utiliser l'histoire de cette fille, pour blesser mon fils, ça va très mal se passer pour vous.
If you people think you're gonna take this girl's fiction, and hurt my son, you're gonna go down hard.
Aucune cour ne peut résoudre le meurtre de ma fille et de mon fils, ma femme battue si gravement, des atrocités qu'un Dieu juste n'autoriserai pas!
No court can resolve my daughter, my son shot dead, my wife so grievously injured, atrocities that a just God would not allow!
Nico, vous tenez cette fille loin de mon fils, okay ?
Nico, you keep that girl away from my son, okay?
Et bien, tu est la fille de mon seul fils.
Well, you're the daughter of my only son.
Tu sais que ta fille a traité mon fils de "Tapette"?
You know your girl called my son a "bent boy"?
Votre fille danse avec mon fils.
Your daughter, dancing with my son.
La fille, mon fils et 400 pièces d'or.
The girl, my son and 400 gold coins.
Je vais passer le week-end avec ma fille et mon petit-fils.
I'm gonna spend the weekend with my daughter and my grandson.
J'étais presque certaine que tu n'étais pas la fille de mon fils.
I was pretty certain you weren't my son's real daughter.
Je n'irais nulle part tant que je n'aurais pas vu ma fille et mon petit fils.
I'm not going anywhere until I've seen my daughter and my grandson.
Alors tu vas échanger ta fille contre mon fils ?
So you're gonna trade my son for your daughter?
Mais pour je ne sais quelle raison, ma fille et mon petit-fils, si.
But for some reason, my daughter and my grandson do.
Il faut que ma fille et mon fils soient protégés 24 h sur 24.
Make sure we got 24- hour security for my son and daughter.
Je veux que mes filles et mon petit-fils vivent leurs vies comme ils veulent.
Oh, I want my daughters and my grandson to live their lives the way they want.
Que dirais-tu de donner la main de ta fille à mon fils en mariage?
What if you gave my son your daughter's hand in marriage?