Примеры использования: l'endroit

Vincent Marsh avez toujours l'air un peu trop intéressé par cet endroit.

Vincent Marsh always seemed a little too interested in that place.

Je croyais que l'endroit servait d'entrepôt.

I always thought that was a storage area.

Etes-vous sur d'avoir enterré tout les morceaux d'Heather au même endroit?

Are you sure you buried Heather all in one place?

Un homme d'armes peut-il choisir l'endroit de sa mort?

Can a man of arms choose where his demise will come?

C'est l'endroit parfait.

This is a perfect location.

Coups de feu, à l'endroit où je me trouve.

Shots fired,my location.

Il n'y a aucun autre endroit possible.

There is no other location.

Je pense qu'elle profite d'un endroit quelconque avec ton argent...

I think Kate's enjoying some bar with your money...

Je les ai suivis jusqu'à cet endroit.

I followed them to this location.

- Ça pourrait nous donner une piste sur l'endroit où est Collarbone.

Yeah, may give us a lead on where Collarbone hangs out.

Je vous l'avais dit que c'était un mauvais endroit.

I told you this is a bad location.

Et l'Église l'a simplement déplacé vers un autre endroit où il y avait des enfants

And the Church just moved him to another place where they have kids.

Keys, l'origine de tout ceci, l'endroit où l'Ordre à choisi de survivre.

Keys, the origin of all this, where the Order chose to survive.

Maintenant que nous partageons l'hypothèque, cet endroit est à nous.

Now that we share the mortgage, it is our place.

L'agent Elizabeth Albee apporte une clé USB avec de nouvelles informations à cet endroit.

Agent Elizabeth Albee brings a drive with updated information to this location.

- Il n'y a pas d'autre endroit ?

Is there no other area?