Примеры использования: je voudrai

J.D., je veux vivre seule.

J.D., I want to live by myself.

Je voudrais bien savoir à qui tu souris, pour savoir qui je dois épouser.

I ' d like to know which one you' d be smiling at, if you had to marry her.

Je voulais préparer Lizzie Hagans pour sa biopsie, mais c'était déjà fait.

I just went to prep Lizzie Hagans for her biopsy, and it was already done.

Je ne veux plus te parler.

I don't want to talk to you, J.D.

Jusqu'à aujourd'hui, les filles ne sont jamais entrées à Gurukul M. Aryan et je voudrais maintenir cette tradition.

Till today girls have never entered Gurukul Mr. Aryan... and I would like to maintain that tradition.

Je veux juste trouver cette épave, donc envoyez juste les échantillons d'eau au NCIS pour le tests.

I care about finding that wreck, so just send the water samples to NCIS for testing.

- Oh, J.D., je ne veux pas...

- Oh, J.D. I don't want to...

Je voudrais... tous les gens qui m'ont jamais aimée... ici, autour de moi... comme un mur.

I'd like... all the people who ever loved me... here, around me... like a wall.

Je veux dire, cette connexion phénoménale avec des créatures incroyables, et que ... que tout est merveilleux.

I mean, this phenomenal connection with incredible creatures, and that...that just feels wonderful.

Je veux te parler d'élargir mon temps au bureau du procureur.

I wanna talk to you about extending my time at the D.A.'s office.

Je voudrais aussi aime ... (rires) ... l'amour d'une audience avec le Dr Zahn.

I'd also love... (chuckles) ...love an audience with Dr. Zahn.

Je veux dire, vous pouvez vous occuper tout seul d'une patiente VIP.

I mean, you can handle a V.I.P. patient.

Il dit: "Je veux investir mes 16 millions dans un endroit sympa."

He goes "I wanna invest my 16 million bucks someplace new."

Je ne veux pas de soupe au canard.

I can't go back to L.A. with duck soup.

J'veux dire, est-il Pierce en noir, Troy en vieux, ou Shirley sans son gros sac?

I mean, is he black Pierce, old Troy, or Shirley without a giant purse?

Je veux vous dire un mot.

F.B. I. I wanna have a word with you.