Примеры использования: je suis dans

Moi, monsieur, je suis dans le calendrier de l'Avent!

I, sir, am in the Advent calendar!

Quand je suis dans cet état d'échanges profonds,..

When I in this state of profound exchanges, ..

J'étais mieux dans le donjon d'Aquila.

I was better off in the dungeons of Aquila.

J'étais... dans le nord chez ma mère.

I was... upstate at my mother's.

Parce que sans la natation, je suis... dans la moyenne.

Because without swimming, I'm... average.

- Je suis dans un joli bar de plage.

- I am at the loveliest little beach bar.

Contrôle, je suis dans le sas à air.

Mission control, I am in the air lock.

Je vais peut-être détruire Peter dans ce processus.

I may even destroy Peter in the process.

Je suis dans le secteur bronze avec Artie.

I'm in the Bronze Sector with Artie.

- Lana, pourquoi je suis dans le placard?

- Lana, why am I in the closet?

Je suis dans l'obligation de vous demander de laisser tomber cette affaire.

I must ask the Congresswoman to drop this particular matter.

Serais-tu inquiet pour moi si j'étais dans le camion ?

Would you worry about me if I were on Truck?

Miranda, je suis dans la cellule.

Miranda, I'm at the cell house.

En fait, elle a commencé à parler et je me suis perdu dans mes pensées.

Basically, she started talking and I went into dreamland.

Je suis dans ma planque.

I'm dug in at my stash house.

De quelle valeur est-ce que je suis dans l'inaction?

Of what value am I in inaction?