Примеры использования: je pou

J'ai des poux.
I got lice.
J'ai mes poux sous contrôle, merci.
I have my lice under control, thank you.
Et maintenant, j'ai des poux, parce que je n'ai pas de patients, et Sam me le rappelle tous les jours.
And now I got lice, which I got because I don't have any patients, which Sam never fails to point out.
Quoi, tu pensais que je cherchais des poux ?
What did you think I was doing, checking for lice?
Non, j'ai des poux.
no,i have lice.
Ça dit que j'ai des poux.
It says I have cooties.
Je veux dire, pou-pourquoi tu ne m'as pas appelé ?
I mean, wh-why didn't you call me?
Et dire que je venais seulement pou voir si j'avais laissé mon téléphone ici !
and to think I just came by to see if I left my phone here.
J'aurais dû me douter qu'à 4 h du mat' c'était pas pour m'enlever les poux.
I should have known it wasn't a check for head lice at 4:00 A.M.
Je n'ai pas ressenti ça depuis le CM1 quand Madame Yi me cherchait des poux.
I haven't felt this sensation since third grade when madam Yi checked me for head lice.
D'accord, je m'occupe des poux et toi, tu vas t'occuper des 200 VIP à la soirée-bénéfice.
I'll deal with the head lice, you go to the benefit and take care of 200 VIPs.
J'adore les poux.
i love lice.
Attends, attends, attends, si j'ai des poux, je ne peux pas me raser la tête.
wait,wait,wait,if i get lice,i can't shave my head.
C'est vraiment l'homme qui m'a inspirŽ pou faire un scrapbook ?
Can this really be the man who inspired me to keep a scrapbook?
Je perd son poux.
I'm losing her pulse.
J'avais des poux.
I kept getting nits.