Примеры использования: et de

Je me vois déjà, marchant sur ta propriété avec un taille-gazon pour 50 cents par semaine et de nouvelles pantoufles à Noël.
I can see myself roaming around your estate... with a weedsticker, 50 cents a week and a pair of new slippers for Christmas.
Je crains tout ce qui pourrait menacer le flux de gulanite et nous empêcher de réparer le Tsuroz.
I fear anything that will disrupt the flow of gulanite and prevent us from repairing the Tsuroz!
C.I.A. intelligence a confirmé que les gouvernements de la Chine et de l'Inde étaient directement responsables pour la cellule terroriste récemment découvert dans le Paradis.
C.I.A. Intelligence has confirmed that the governments of China and India were directly responsible for the terrorist cell recently uncovered in Paradise.
Et c'est là que les affreux gorgosaures séparèrent les jeunes et les faibles du reste du troupeau.
And here, the nasty Gorgosaurs separated the young and the weak from the herd.
M. Napek, j'ai trouvé des chips et de l'eau, si vous avez faim.
Mr. Napek, I, uh, found some Pringles and some water if you're hungry.
Ceci est Chase Carter, sa perte de temps et le vôtre ... de False Alarmville, Etats-Unis ...
This is Chase Carter, his wasting time and yours... from False Alarmville, USA...
Nous conservons la tête sanglante en l'enroulant dans des épis et des fleurs, et au milieu des chants et de l'allégresse nous la jetons dans le Méandre.
We keep the bleeding head wrapping it in spikes and flowers and among songs and cheerfulness we throw it into the Meander.
J.P. et moi venons de deux familles distinctes.
J.P. and I come from two distinct families.
Todd et Cormac Burton, fils de feu Amy et Curtis Burton de Dillon, Virginie.
Todd and Cormac Burton, sons of the late Amy and Curtis Burton of Dillon, Virginia.
Costa envoyait des documents de Verdiant à Matchett et son équipe.
Looks like costa was copying verdiant documents and feeding them to matchett and his crew.
Hodgins a déclaré que la composition du métal et la forme de la lame suggérer, un couteau de sacrifice rituel d'Indien du Nord
Hodgins said the metallurgical composition and shape of the blade suggest a Northern Indian ritualistic slaughter knife.
Alors voilà le Dummy System... Et même projeter un A.T. Field sans pilote.
So this is the Dummy System... and even project and A.T. Field without a pilot.
Je vous présente Kalin Trose, de la lune Alpha, et Lathal Bine, de la lune Bêta.
May I present Kalin Trose of Alpha Moon, and Lathal Bine of Beta Moon.
Ça te dérange pas de traîner avec Amy, Ricky et le bébé tout le temps ?
Doesn't it botheyou hanging out with Amy and Ricky and the baby all the time?
Mlle Bond, du magazine "Fashion Wear", et Charles Gilbert, de "Sportswear Daily".
Miss Bond editor of "Fashion Wear" magazine, and Charles Gilbert of "Sportswear Daily".
Barbara, voici le Pr Pinchelow et son associé, le Pr Christmas.
And, Barbara, this is Dr. Pinchelow and his associate, Dr. Christmas.