Примеры использования: et

Vous savez si Caspere et votre mari s'appelaient la nuit ?
Do you remember Mr. Caspere and your husband ever talking late at night?
Ouais, et JD et moi venons d'accepter des postes d'internistes.
Yeah, and J.D. and I just took positions here as staff internists.
Mais ensuite, il a quitté son poste au bureau du procureur, et c'est arrivé.
But then, he left the D.A.'s office, and...it happened.
Et le badge que portent les pilotes ?
And what about those I.D. badges that I've seen pilots wear?
Voilà pour vous... et voici vos bracelets VIP platine.
Here you go... and here are your platinum V.I.P. wristbands.
- L.A. vit entre 2h et 5h du mat.
- L.A. Lives between 2:00 a.m. And 5:00 a.m.
Concentrez toute l'attention des rangerscopes et des vibrascopes sur les entrées de la ville.
Concentrate all power of rangerscopes and vlbrascopes on all entrances to the city.
Suivez Hooli-News et dites-moi quand Jack lance la mise à jour.
Keep an eye on HooliNews, and let me know when Jack announces the HooliPhone update.
Costa envoyait des documents de Verdiant à Matchett et son équipe.
Looks like costa was copying verdiant documents and feeding them to matchett and his crew.
Alors voilà le Dummy System... Et même projeter un A.T. Field sans pilote.
So this is the Dummy System... and even project and A.T. Field without a pilot.
Ça te dérange pas de traîner avec Amy, Ricky et le bébé tout le temps ?
Doesn't it botheyou hanging out with Amy and Ricky and the baby all the time?
Barbara, voici le Pr Pinchelow et son associé, le Pr Christmas.
And, Barbara, this is Dr. Pinchelow and his associate, Dr. Christmas.
Pas qu'à San Francisco, mais à Los Angeles, San Diego, Fresno et Sacramento.
Not just in San Francisco, but in L.A. and San Diego and Fresno and Sacramento.
Prenons une photo de moi, D.B. et toute la famille sur la pelouse de la Maison Blanche.
Photo op of me and D.B. and the family on the White House lawn.
Un contraste I.V est contrindiqué chez un allergique au blé et aux cacahuètes?
Is I.V. contrast contraindicated in someone with wheat and peanut allergies?
Principal P.C., ils se sont levés au milieu de mon cours et ils ont commencé à jouer de la musique
P.C. Principal, they got up in the middle of my lecture and started playing music.