Примеры использования: enquête

Quelle enquête?
What, investigation?
Je ne veux aucune enquête.
I want no inquiries made.
Menons une enquête.
I say we investigate.
Nous enquêtons actuellement sur l'accident.
We now examine the accident.
Mmm, oh il a dit qu'il allait enquêter sur la compagnie Chameleon.
Hmm, oh he said he was going to make some enquires about Chameleon Tours.
Vous voulez enquêter avec moi ?
Wanna hop on the case with me?
C'est du matériel d'enquête finement calibré.
That's finely calibrated investigative equipment.
C'est une enquête concernant les 50 états.
It's a survey of all 50 states.
Je fais une enquête.
I'm doing a survey.
Mais une enquête vous concerne.
But I've had an enquiry which concerns you.
Il faut enquêter sur la pièce percée.
We need to research that coin.
Je vais devoir enquêter.
I'll have to inquire.
Lloyd Garber, sur qui j'enquêtais,
Lloyd Garber, who I was investigating,
Secteur 45, allez enquêter sur un code 561.
In 45 District, investigate a 561.
Cette enquête, Hank...
This investigation, Hank--
L'étape suivante est une enquête criminelle.
The next step is a criminal inquiry.