Примеры использования: embarquement

Un Embarquement pour Cythère sur une table de cuisine, c'est la poésie.

An Embarkation for Cythera on a kitchen table, that's poetry.

Le mec de la porte d'embarquement.

He's that guy from the gate.

Embarquement immédiat.

Embarquement du capitaine!

Captain coming aboard!

Une carte d'embarquement de Londres.

A boarding pass from London.

Ici Delta, embarquement terminé !

This is delta Loading complete!

Embarquement quai 79.

Now boarding, Platform 79.

Lisbonne devint donc le port d'embarquement principal.

Lisbon became the great embarkation point.

Veuillez vous munir de votre carte d'embarquement.

Please have your boarding passes ready.

Embarquement sur le bateau.

The boat is now loading.

Embarquement du vol 665...

Equipe médicale demandée en salle d'embarquement.

Medical team to the embarkation room.

Malheureusement, l'enfer est une porte d'embarquement.

Unfortunately, hell is a towing gate.

Embarquement, s'il vous plaît.

- Embarquement !

- All aboard!

J'ai ma carte d'embarquement.