Примеры использования: dossier

Mais si ça me permet d'avoir le dossier...
But if it helps me get the folder ...
Pour ton dossier dentaire.
Pick up your dental records.
Nous avons le dossier du meurtre de Bandolce.
We got the Bandolce murder case file.
Le nouvel ambassadeur des USA s'intéresse à ton dossier.
The new American Ambassador is following your case.
Vous avez trouvé autre chose dans le dossier de la patiente?
Find anything else in the patient's folder?
Je veux que ça figure au dossier.
I want it on the record.
Hier soir j'ai vérifié le dossier de ton père.
Last night I checked your father's case file.
La police a besoin du corps pour fermer le dossier.
The police needs the body to close the case.
Vous avez eu le dossier.
You guys got the file.
Je me servais de Diehause pour un autre dossier.
I was using Diehause on another case.
Griffin, beau boulot sur le dossier Anderson.
Griffin, nice work on the Anderson account.
Le mien est le dossier Tirésias.
- The Tiresias dossier is mine.
Vous avez regardé mon dossier ?
You looked at my file?
Un dossier, ça se monte sur des détails.
It's details, little things that make a case.
Désolé à propos du dossier Dickricker.
Sorry about the Dickricker account.
Voilà tes papiers et le dossier de la mission.
Here are your credentials and mission dossier.