Примеры использования: donc

Donc, vous êtes venue avec le grand Maximus Pettulian, c'est ça ?

So you've arrived with the great Maximus Pettulion, have you?

Mon objectivité est donc confirmée.

Thus confirming my objectivity.

Donc, elle ne peut pas décoller.

Hence it can't take off.

Elle le peut donc.

Therefore, she could move.

Bien, donc...

Well, then...

Et nous avons donc dû vous amène à la o.R.

And so we had to take you to the o.R.

Et néanmoins invérifiables et donc vraies, dans la mesure où on les croit vraies.

But nonetheless, unverifiable, and thus true, in the sense that they're believed to be true.

Donc, j'ai suivi votre quête accompagné par mon fidèle albinos.

Hence I trailed you on your quest accompanied by my faithful albino.

Donc il me doit une faveur.

Therefore he owes me a favour.

Qu'est-ce donc?

What then?

Et puis, je porte des sandales, donc je suis un peu iconoclaste.

Besides, I'm wearing sandals so I am iconoclasting a little bit.

Donc, si un employé a un problème, l'entreprise a un problème.

Thus, if an employee has a problem, the company has a problem.

Donc, Hatchet Harry est un homme à qui on paie ses dettes.

Hence, Hatchet Harry is a man you pay if you owe.

Vous le pouvez donc.

Therefore, you can move.

Observons donc l'ennemi.

Then observe the enemy.

Donc j'ai démissionné, encore.

So I quit my job. again.