Примеры использования: diriger

Super il peut nous diriger, hein?
Great, he can direct us, huh?
Tu veux diriger un jour ?
You want to lead one day?
D'ici, je sais me diriger.
I know where to go from here.
Diriger la ferme ?
Run this farm?
Les pointes de chaque côté de la tête des raies cornues les aident à diriger le plancton vers leur bouche.
The blade-like projections on either side of the head help to steer plankton into the manta's mouth.
Vous diriger vers la caserne aujourd'hui?
You heading to the firehouse today?
Un autre dirigeant reconstruira l'université.
Another ruler will build you a university.
On se dirige vers les mines de Kono.
We are headed for the mines in Kono.
Ça serait comme notre propre balle magique, qui pourrait diriger le rétrovirus et commencer à réparer les cellules mutantes.
It would be like our own magic bullet, that can navigate the retrovirus and start to repair his mutated cells.
se diriger vers ces coordonnées.
head for these coordinates.
On peut diriger nos propres recherches.
We can conduct our own research.
Nous pouvons certainement le diriger ensemble.
Surely we can manage it together?
Des plaies Georges, ça s'appelle comme ça, et elles ne guériront pas, il va être envahi de pourriture qui va se diriger vers le centre du bois.
Wounds George, that's what they're called, and these wounds will not heal, they'll be invaded by rot, it'll move into the core wood.
Bret Stiles reste notre dirigeant.
Bret Stiles is still our leader.
- Elle va diriger?
- You mean she has control?
Diriger est si simple, Ken.
Leadership is so simple, Ken.