Примеры использования: cours

Corrompre le cours de l'Histoire humaine !
Perverting the course of human history!
Ton cours était bien?
How was class?
Silence, dans la cour!
Order in the court!
Ça vient de la cour.
It's coming from the courtyard.
- Courir vers où ?
- Run to where?
J'aime courir.
I love racing.
Vous pouvez seulement courir après l'un de nous.
You can only chase after one of us.
Mme Figueroa, étiez-vous au courant de l'inconduite de votre agent ?
Mrs. Figueroa, were you aware of misconduct among your officers?
Tant que dure le combat en cours....
As long as the current match continues...
Bouclage en cours.
Lockdown in progress.
Boîtes à l'intérieur, les meubles dans la cour.
Boxes inside, furniture in the yard.
Pris dans la cour par la grille du barbecue.
Took it in the backyard by the barbecue grill.
Je ne vais pas le faire courir.
I'm not going to race him, though.
Continuez à courir.
Keep running.
Le Dr Colabro était au courant pour les stéroïdes, voire les fournissait.
Dr. Colabro knew about the steroids, maybe even supplied them.
Normalement il note des copies, ou prépare ses cours.
He normally grades papers then, or makes his lesson plans.