Примеры использования: conseil

Tu veux un conseil ?

You want my advice?

Merci du conseil.

Thanks for the tip.

Qui a obtenu l'augmentation par le conseil ?

Who got that pay raise through the council?

M. le Président, le Conseil se réunit à nouveau.

Mr. President, the Cabinet's reconvening.

J'apporte des nouvelles en ces heures sombres, et mon conseil.

I come with tidings in this dark hour, and with counsel.

- Prends ce conseil.

- Take a hint.

Ce conseil n'a donc plus besoin de nouvelles délibérations.

This board therefore needs no further deliberation.

Nouveau conseil.

So new advice.

Merci pour votre conseil.

Thank you for your wise counsel.

J'éspérais juste que tu retiendrais le conseil et que tu prétendrais n'avoir rien dit.

I was just hoping you'd take the hint and pretend you never said that.

M. Habershorn, du conseil.

Mr. Habershorn from the board.

Harvey t'a donné un conseil ?

Harvey gave you advice?

Un conseil.

Here's a tip.

Et enfin, votre nouvelle présidente du conseil,

And finally, your new council president...

Denise s'occupe du militaire et du Conseil.

Denise handles military and cabinet.

Eh bah, merci de ton conseil.

Well, thank you for your counsel.