Примеры использования: chantier

C'est le Chantier Spatial Numéro Un.
That's Shipyard Number One.
- Ainsi que "chantier."
- I also said "construction site."
- On a un accident de chantier !
Construction accident!
Sa vie était en chantier.
Her life was a mess.
On est sur le même chantier.
We sort of work together.
Maîtres de la terre, j'ai le plaisir de vous accueillir sur mon modeste chantier naval.
Earthbenders, it is my pleasure to welcome you aboard my modest shipyard.
C'est comme un chantier.
We've got a construction site.
C'est quoi, ce chantier?
What's this construction?
Chantier naval Edison, quai B. Dans 45 minutes.
Edison's Shipping Yard, B dock, 45 minutes.
- Le chantier est juste à côté.
- The building site is down there.
- Le chantier du Cygne !
- Swan site!
Peut-être sur un chantier.
Maybe on the job.
Sur le chantier du chemin de fer.
At the railway works.
Je pense que les gars du chantier seront derrière moi.
I think the folks in the yard are gonna get behind me.
M Holcroft est sur un chantier, désolée.
Mr Holcroft is on a building site and can't be reached.
Voilà le chantier.
Here is the site.