Примеры использования: caille

On dit que chaque sac de remerciements a une caille vivante à l'intérieur.
They say each gift basket has a live quail inside.
Il commence à cailler !
Because it's getting cold!
Des oeufs de caille, Sir Francis, des oeufs de caille,
- quail eggs, Sir Francis, quail eggs,
Bon, maintenant, ce que je vais faire ici, Jeeves, est tout simplement le garder bas, percer tout droit à travers les arbres, caille élevée.
Right, now, what I'm going to do here, Jeeves, is just keep it low, drill it straight out through the trees, quail high.
- Ça caille, dehors.
Baby, it's cold outside.
Un œuf de caille.
Quail egg.
et une caille braisée au feu de bois avec une salade au pain grillé.
and wood-oven-roasted quail with grilled bread salad.
Ca caille dehors, Paulie.
It's cold outside, Paulie.
Ca caille dehors.
It's freezing out there.
Ça caille dehors.
Freezing out.
Je ferai cailler le sang dans tes veines.
I will make the blood clot in your veins.
Ça caille par ici.
It's freezing out here.
Ca caille !
It's freezing!
Il se caille, n'est-ce pas?
It clots, does it not?
Ça caille ici.
It's freezing in here.
Ça caillait sur cette chaise.
It was freezing in that chair.