Примеры использования: boucher

- Ganes le boucher.
- Ganes the butcher
Toph, aide-moi à boucher cette canalisation.
Toph, help me plug up this drain!
Boucher, peut-être.
Boucher, maybe.
Le fils du boucher.
The butcher's boy.
La boucle d'oreille pourrait boucher le trou.
The earring could plug the hole.
Boucher aussi se trompe.
Boucher is wrong, too.
Un boucher ?
A butcher?
On a une fuite minuscule et on peut pas la boucher.
We got a pinole leak and there's no way to plug it.
Et ces garçons sont des porcs, ils vont mettre des chips partout, boucher les WC, casser mes affaires...
And those boys are slobs, they get the corn chips all over the floor, they clog my toilet, they break my things.
Nous devons boucher ce trou.
We gotta cover that hole.
- Qu'est-ce qu'il faut boucher?
- Close what?
Ça va te boucher les pores.
It'll clog your pores.
- Je dois boucher mes oreilles ?
Should I cover my ears?
Es-tu capable de boucher le trou ?
Can you close the gap?
Il finit par payer son refus, pas parce que Dieu le punit, mais parce que l'autre fermier décida de boucher sa source.
His comeuppance was served to him not by the hand of God but by the other farmer, in the form of a clogged irrigation ditch.
Bouchez vos oreilles.
Cover your ears.