Примеры использования: avez-vous

Avez vous donné à Tammi Setten $1,000 pour disparaitre ?
Did you give tammi setten $1,000 to disappear?
Dr Torres, le Dr Shepherd a besoin de vous au bloc.
Dr. Torres, Dr. Shepherd needs you in the O.R.
Sheriff, avez vous votre dessin de Dreamweaver avec vous ?
Sheriff, do you have your Dreamweaver drawing with you?
Maître, avez-vous perdu Hsiaolian ?
Master, did you lose Hsiaolian?
Arbitre, avez vous choisi votre conseiller pour l'intercession ?
Arbiter, have you selected your counsel yet for the intercession?
Pourquoi avez-vous payé ce policier de l'air, Mr Dietrich ?
What were you paying the air marshal for, Mr. Dietrich?
Notre ami en Estonie nous a dit que vous étiez très occupé.
Our friends in Estonia tell us you have a love of business.
Lors de vos expériences sur l'hélium, avez-vous créé des tourbillons quantiques ?
In your supercooled helium experiments, did you create quantum vortices?
Avez vous déjà entendu parlé des cocktails SkinnieMinnie ?
Have you ever heard of SkinnieMinnie cocktails?
Combien de temps avez-vous vécu à Overcliff avant leur mort ?
For how long were you living at Overcliff before their deaths?
Le Dr Lecter m'a dit que vous avez eu une crise de panique avec la photothérapie.
Dr Lecter told me you had a seizure response to phototherapy.
Comment avez-vous connu Caspere ?
How did you meet Caspere?
Inspecteur, avez-vous identifié la fille ?
Detective, you I.D.'d the girl?
Aviez vous des questions, Ms Grubick?
Did you have any questions, Ms. Grubick?
M. ALLegaerts, avez-vous conduit Magda De Herdt à ce club?
Judge Allegaerts, did you drive Magda De Herdt to that club?
Avez-vous contacté les Nations Unies ou la Croix Rouge ?
Have you tried the U.N. offices or the Red Cross?