Примеры использования: avec un

Et les blondes avec un Q.I. très bas--
And blondes with very low I.Q. 's--
Carmen... et Nadine-- trois femmes très différentes avec un point en commun-- le meurtre !
Carmen... and Nadine-- three very different women with one thing in common-- murder!
Vous avec un petit rendez-vous, ou le bureau t'a déjà offert un job?
You guys on a little date, or did the Bureau already offer you a job?
C'est un voyage, un début excitant, mais avec un petit côté mélancolique.
It is a voyage... an exciting beginning, yet there's a little melancholy edge to it.
Qu'est-ce qui impose à une boîte grise d'interagir avec une autre ?
What imperative does a gray box have to interact with another gray box?
Jouer de la maison au milieu preeriei avec un enseignant ne pas rester en ville, Logan.
Play of the house in the middle preeriei together with a teacher do not you stay in town, Logan.
On peut peut-être s'en sortir avec un juge amusé et un jeune étudiant d'université très énervé.
We may get away with one amused judge and one very irritated college freshman.
"Je suis allée là-bas hier avec un ticket de bus qui était destiné à Trudy."
"I traveled there yesterday on a bus ticket that was originally meant for Trudy."
Je demande qu'on la transporte dans un bureau avec un divan.
So I would like permission to move her to one ofthe offices where there's a sofa.
Votre client a obtenu l'enfant en conspirant avec une autre partie en faisant une déclaration sous serment frauduleuse.
Your client obtained the child by conspiring with another party to file a deceptive affidavit.
Donc peut-être qu'empoisonner Ten Mohs avec un poisson trouvé dans leur rivière rééquilibre la balance.
So maybe poisoning Ten Mohs with a fish found in their river returns things to balance.
Quelqu'un à Poughkeepsie a vu Kelly hier matin avec un des clients, un Linus Newell.
Someone in Poughkeepsie saw Kelly yesterday morning with one of the guests, a Linus Newell.
Minty a gagné 100 bâtons avec un jeu à gratter... et Gramsci lui a bouffé le genou.
Mlnty won 100 grand on a scratchcard... and Gramscl bit his knees off.
Deux échantillons ont détecté un profil inconnu avec un résultat dans CODIS.
Two samples detected a partial unknown profile, which gave me a hit in CODIS.
Hé, je suis juste en train de communiquer avec Minidanger dans une autre salle de chat.
Guys, I'm actually communicating with Minidanger right now in another chat room.
Je suis juste un étranger pédant avec un stupide "accent"
I'm just a pedantic foreigner with a silly "ecksunt."