Примеры использования: avec

C'est quelqu'un qui a gagné le trône par la violence et la tentative de rébellion sera traitée avec la démonstration de la vraie force.
This is someone who won the throne through violence and the attempted rebellions will be dealt with the show of real force.
IIegorri, pose avec IrigibeI II.
Ilegorri, pose next to Irigibel II.
Par exemple, cette ville avec la tour d'eau et la citrouille peinte dessus, c'est un endroit que vous avez visité pendant l'enfance.
Now, for example, this town with the water tower with the pumpkin painted on it is likely someplace that you visited as a child.
J.D., tu as dit que tu allais rompre avec Neena.
J.D., you said you were going to break up with Neena.
Je veux être transféré loin de cette unité parce que tout le monde pense que je cause avec le FBI.
I want a transfer because everyone in this unit thinks that I've been talking to the F.B.I.
Il s'agirait d'un hybride de plusieurs substances toxiques, avec une charge virale inconnue, mortelle.
They believe it to be a hybrid of several durable, toxic chemicals with an unrecognizable viral strain with lethal properties.
C'est l'organisation des gens avec de gros QI.
It's the organization for people with high I.Q.'s.
- Ilene Clarke vit ici, à Washington, avec son frère Kent.
- Well, Ilene Clarke lives here in D.C with her brother, Kent.
Il a dit qu'il portait un sweat avec la capuche.
No.Uh,he said he was wearing a sweatshirt with,uh,with the hood up.
Caspere semble mouillé avec Catalast.
Caspere seems deep with Catalast.
Comment pensez-vous qu'elle a pu faire des affaires avec les Sarkizians ?
How'd you figure out she took her business to the Sarkizians?
Si vous me le permettez, vu l'intimité extraordinaire de votre Amitié avec le capitaine Bisset, vous pourriez le rencontrer et lui parler.
If I may, surely given the... extraordinary intimacy of your friendship with Captain Bisset, you may meet with him and talk with him.
J'ai fait beaucoup de travail avec les buveurs lourds pour mon doctorat
I did a lot of work with heavy drinkers for my Ph.D.
Est-ce que tu prétends que ton mariage avec Linda Marolla, cette moins-que-rien, cette serveuse du Queens, vaut plus que 750 millions de dollars ?
Arthur, are you saying that your marriage to Linda Marolla that nobody, a waitress from Queens is worth more than $750 million?
On l'a enterré avec sa crosse de hockey et son numéro, le 18, son maillot de hockey de Franklin,
We buried him with his hockey stick and we buried him with his number 18, his Hockey shirt from Franklin.
Je commence à penser que L.A est comme New York, mais avec une plage.
I'm starting to think L.A. is like New York, but with a beach.