Примеры использования: au moins

Je suppose que dix signifie techniquement "au moins dix".
Well, I suppose ten is technically "at least ten."
Hé bien, l'absence d'une infestation par les insectes indique moins de deux jours
Well, absence of bug infestation indicates less than two days.
Combien grands peuples, les tissus sont peu aussi
How much big peoples, cloths are little too
Au moins, elle soutiendra Cora et Isobel.
At least she'll be reinforcements for Cora and Isobel.
On pourrait penser à un truc moins bizarre ?
Could we please try and think of a less creepy angle?
"Les zombies sont des automates avec peu ou pas de fonctions mentales", toi,
"Zombies are automatons with little to no mental functions," - you...
Je pensais que le crapaud Solonius resterait au moins.
I thought the toad Solonius would at least remain.
Elle n'est pas l'aise de prendre des otages avec moins de 4 hommes armés.
She's not comfortable taking hostages with less than four gunmen.
Alors à moins que ton groupe joue avec des briques, ça devrait le faire.
So unless your band plays lead bricks, you should be okay.
J'ai un indic à qui je peux en parler.
I got a C.I. I can talk to about that.
La mentalité bureaucratique standard est d'aller au moins cher, patchs sur patchs.
Standard bureaucratic mentality is to go cheap, patches on patches.
À moins de le faire ici, ou je ne pourrai pas être poursuivi pour ton meurtre.
Unless I did it here, where your murder will be unprosecutable.
J'ai fini les maths, je peux avoir mes autocollants Spiderman ?
I finished math, can I have my spiderman stickers now ?
Ils ont mis les produits les moins chers ici sur le devant, non!
They got cheap product up here at the front, no!
À moins que Linda lui ait dit que vous vouliez la vice-présidence.
Unless Linda told him you want the vice presidency.
Hé, les gars, je peux vous ces trois places?
Hey, guys, can I buy these three seats off you?