Примеры использования: attention

Attention, à toutes les unités.
Attention, all units.
Il ne fait pas attention.
He's paying no heed.
A propos de Nathan quand tu m'as dit de faire attention?
About Nathan when you said be careful?
Faites attention à votre capitaine, moussaillons !
Look alive for your captain, men!
Ne fais pas attention à Sidney.
Oh, don't mind Sidney.
Inspecteur attention, des blorgons !
Inspector, look out, blorgons!
Avec une grande attention.
With great care.
Vous pouvez continuer, Mlle Edison, mais faites attention.
You may proceed, Ms. Edison, but do so with caution.
Faites attention.
Take care.
"Voyagez avec attention.
"Travel with caution.
Mais attention aux pronoms superflus.
Watch out for the extra pronoun, though.
Attention, attention aux Quatre."
Beware, beware, the Big Four."
Faites attention, Lord Baelish.
Step carefully, Lord Baelish.
Attention Prisonnier Zéro
Attention Prisoner Zero.
Je te suggère de faire attention ou ça deviendra encore moins plaisant que ça ne l'est déjà.
I suggest you heed it or things will be even less pleasant than they already are.
Attention... mon cou.
- Oh,careful--The neck.